Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Fira de Frankfurt. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Fira de Frankfurt. Mostrar tots els missatges

dilluns, 15 d’octubre del 2007

El Llibre, el Cel i la Terra

Aquest és el títol del discurs que va pronunciar ahir Baltasar Porcel en la clausura de la presència catalana a la Fira del Llibre de Frankfurt i que començava dient: “He estat una setmana feliç entre vosaltres, gent del llibre sempre creador; creador quan s’escriu i creador quan es llegeix. I ho he fet perquè sóc novel·lista i formo part de la literatura catalana (…)”
De la mateixa manera que vaig considerar oportú fer-me ressò del brillant discurs de Quim Monzó en la inauguració de la Fira, faig el mateix amb les paraules de cloenda de Porcel.
L’acte ha donat el testimoni a la literatura turca com a convidada de la Fira del 2008, i utilitzant el vincle del Mare Nostrum que existeix entre Catalunya i Turquia, Porcel ha fet un cant a aquesta regió mediterrània tan diversa i rica en pobles i idiomes però a la vegada amb tants punts de contacte.
Per cert, em quedo amb una cita que ha incorporat en Porcel, i que diu, “La llengua és la casa de l’ànima”, precisament d’un pensador alemany, Martin Heidegger.
No creieu que per exemple tant Monzó com Porcel serien bons candidats a rebre el Nobel de Literatura? Tan de bo Frankfurt ens hagi permès posar la literatura del país al lloc que li correspon i que algun dia, no gaire llunyà, un escriptor o una escriptora en llengua catalana puguin rebre el Nobel. Mèrits no els en faltaran.
En aquest enllaç es pot llegir el discurs de Porcel: http://www.llull.cat/llull/estaticos/arxius/porcel.pdf

dimecres, 10 d’octubre del 2007

Monzó a Frankfurt

El discurs inaugural amb què Quim Monzó va donar el tret de sortida a la presència de la cultura catalana a Frankfurt ha estat molt ben valorat pels mitjans de comunicació.
AVUI: Quim Monzó es fica el públic a la butxaca amb el discurs d'inauguració de Frankfurt
EL PUNT: Monzó afirma que la literatura catalana és pedra fundacional de la cultura europea
VILAWEB: Monzó capgira el discurs inaugural de Frankfurt i el converteix en un conte
EL SINGULAR DIGITAL: Monzó trenca esquemes en el discurs inaugural de Frankfurt
EUROPA PRESS: Quim Monzó sorprèn en el discurs inaugural amb un conte amb referències a la cultura catalana
DIARI DE TARRAGONA: Quim Monzó descubre la cultura catalana al mundo

Després d'això, m'he animat a cercar-lo, me l'he llegit, considero que val molt la pena i que està fet des de l'estil Monzó, amb aquell toc humor tan seu, barreja d'ironia i sarcasme. És per això que us deixo aquest enllaç per si a algú li interessa, a més, es troba no només en català, sinó també en alemany, anglès i espanyol: http://www.llull.cat/llull/estaticos/arxius/discursinaugural.pdf

dimarts, 9 d’octubre del 2007

Frankfurt 2007, la cultura catalana a escena

Avui, 9 d’octubre, s’ha encetat la Fira del Llibre de Frankfurt 2007 que en aquesta edició té com a convidada la Cultura Catalana. I Déu n’hi dó la quantitat de polèmica que ha perseguit aquest esdeveniment...
Ha estat laboriós i controvertit decidir què volia dir cultura catalana. Finalment sembla que se n’han sortit prou bé, però és ben trist que precisament quan la nostra cultura –penso especialment en el camp de les lletres- té l’oportunitat d’oferir-se al món, encara hi hagi individus de cultures molt més potents que vulguin una part del pastís. Perquè... la literatura catalana pot ser escrita en qualsevol llengua diferent del català?

L’actualitat de la Fira del Llibre a: http://www.frankfurt2007.cat/